Theatermagazin auf 3sat. Ein Stück wird besprochen, "Die Ziege". Szenen zweier verschiedener Inszenierungen werden gezeigt. Und die unterscheiden sich stark. Klar.
Was mich aber verwundert ist ein anderer Unterschied, ein sprachlicher, es geht nur um ein Wort. In einer Szene wird M*se gesagt. Und ich fange an zu überlegen, wer eigentlich M*se im Alltag benutzt. Ich kenne niemanden.
[Außer dieser Jugendreisebetreuerin, das sich als Simone vorstellte und meinte, sie bevorzuge, M*se genannt zu werden. Ich hab dann vermieden, sie irgendwie zu nennen. Ich mochte sie nicht, und M*se war mir zu intim. Jedenfalls hab ich nach zwei Wochen rausgekriegt, das war ein Hörfehler, sie nannte sich Möne.]
Szenenwechsel, die zweite Inszenierung wird gezeigt, die gleiche Szene. Und da heißt es auf einmal V*tze. Ich mag das Wort nicht. Allerdings hört man das doch öfter mal. Ich glaube sogar, daß im spätpupertären Klima unseres Abschlußjahrgangs die richtig coolen Mädels sich gegenseitig so genannt haben.
Was bedeutet es, wenn zwei Inszenierungen den gleichen Wortlaut benutzen, sich bei diesem Wort aber unterscheiden? Ist das was regionales? Gibt es objektive Unterschiede im Ordinär-Index?

Edit: Auch wenn es lächerlich aussieht, irgendwie verschämt, ich will nicht in irgendwelchen M*sendatenbanken landen.

Mädchennachmittag. Pyjamahosen, Unterhemd und blaues Zeug im Gesicht. Es klingelt es an der Tür und die Gegensprechanlage funktioniert nicht. Es klingelt nochmal. Die Gegensprechanlage funktioniert wieder nicht. Also ans Fenster, erstmal schauen, wer das ist. Leider geht das nicht, vor kurzem zugebaut mit Kühlschrank und Mikrowelle. Kühlschrank verschieben. Sich zwischen Kühlschrank und Fenster drängen, das Fenster aber trotzdem nicht öffenen können. Es klingelt nochmal. Vielleicht ist es ja jetzt an der Wohnungstür, irgend jemand wird schon die Haustür geöffnet haben. Da steht niemand. Also Mantel überziehen, Gesicht abwischen, die grauen Schlieren ignorieren und vier Stockwerke runterflitzen. Kurz nach zwei Etagen halt machen und versuchen, das Fenster zu öffnen. Geht nicht. Also weiter rennen. Haustür aufsperren. Niemand. Nach rechts schauen, nach links schauen, die Straße ist menschenleer. Nur ein wartender Taxifahrer, der schaut von seiner Zeitung auf, schüttelt den Kopf und deutet nach rechts. Da ist niemand mehr zu sehen. Damn.

Verdorbene Orange aus dem Kühlschrank holen und wegwerfen, dann eine Vitamin-C-Kapsel schlucken. Beim Schlucken hören, wie die kleinen Kügelchen in der Kapsel rascheln.

Ich mag, wenn jemand in ein fernes Land reist und automatisch annimmt, ich hätte den bekanntesten Autor dieses Landes im Bücherschrank. Auch wenn es nicht stimmt.
Deutschsprachiges. Englischsprachiges. Letzteres auch in deutscher Übersetzung. Ein paar Übersetzungen aus dem Französischen und Russischen. Japan. Tschechien. Polen. Griechenland und Marokko, die ersten Etappen einer Kriminalromanreise um die Welt.
Ich sollte mehr fremdsprachige Bücher lesen. Ein Buch aus jedem Land. Wie viele Länder gibt es?

Wie groß darf das Loch in den Schuhen sein, bevor man sie wegwerfen sollte?
Wenn man die Farbe der Socken erkennen kann?

Kirk has a girlfriend.

Yay.

A herd of beautiful wild ponies running free across the plains.

Wer die Quelle kennt, gewinnt...was.

Können Menschen die ich gerne mag bitte damit aufhören, in andere Städte zu ziehen?

Spannend. Man kann Eier von innen verbrennen lassen.
Und ein Dotter kann zweimal explodieren.

Wie kocht man Eier in der Mikrowelle?

...singt David Bowie gerade. Hi.

Ich kann einfach nicht aufhören darüber nachzudenken, ob die Schneeglöckchen, die ich heute gesehen habe, nun die offiziell ersten Schneeglöckchen des Jahres waren, oder ob es die waren, die ich Silvester gesehen habe.
Ob ich mich erinnern könnte, ob ich die mir nochmal nach Mitternacht und damit ja im neuen Jahr angeschaut habe, wenn ich weniger getrunken hätte?

There’s a Christmas tree rolling down my street right now, messing with traffic, an evergreen tumbleweed probably three feet tall with its needles still green. An ornament remains on one of the lower branches, a small red heart on a gold loop.

How much will some emo band pay me to shoot their next album cover?

15 minutes later: The heart has fallen off, the tree has now rolled across the street so they’re separated by traffic. My fee just tripled itself.

Andern zeigen, was man sieht. Kommt das daher, daß man uns als kleinen Kindern die Welt gezeigt hat und dazu laut und enthusiastisch kommentiert? Schau mal da, ein Auto! Ein Auto! Ein rotes Auto! Und schau jetzt, jetzt fährt es um die Kurve!

Nicht, daß ich mich beschwere. Ich mag, wenn man mir zeigt, was man sieht. Und ich mag, wenn ich verstehe, warum das toll ist. Ein rotes Auto!

Irgendwie hatte ich das anders in Einnerung.
(Vorsicht! Link mit Ton.)

Nicht schlafen können, dafür wunderbare Geschichten lesen.

Noch mal schnell durch die Kanäle hüpfen und bei einem MTV Masters Metallica hängen bleiben. Ich kann immer noch nicht glauben, wie sehr ich St. Anger liebe. Irgendwann kriegen sie einen. Bastards.

In der Mittagspause nach Liedern fahnden, die man gerne mal wieder hören würde. Feststellen - Gedächtnis kaputt. Nur eins eindeutig identifizieren können. End of May von The Actual Tigers. Da war doch noch eins von Yoko Ono. Schaurig schön. Irgendwas mit uh oh uh oh. Und New York City. Wer immer gesagt hat, Yoko Ono singe wie ein Hamster unter Folter - vielen Dank. Diesen Satz hab ich seit über zehn Jahren im Kopf. Ich glaube nicht, daß ich ihn irgendwann wieder vergessen werde. Verschwendete Hirnzellen. Gedächtnis kaputt.

Die Katastrophe führte nur zu einer kurzen Unterbrechung. Dann ging die Pilgerfahrt weiter.
Heute in der Tagesschau.

Heißt das, ich soll mich danach richten? Wonach genau?
Kann mir mal jemand ein etymologisches Wörterbuch leihen?

Endgültig in leicht melancholischer Sonntagnachmittagstimmung. Dieses fabelhafte blog hat mich an zu viele Sachen erinnert, die ich nicht (mehr) tue oder nie getan habe.

# ich mache keine Fotos mehr
# ich war noch nie in Hamburg
# ich war noch nie in NYC
# ich war schon ewig nicht mehr in Berlin
# ich hab meine Azure Ray Lieder verloren
# das letzte mal Musik live hören ist über ein Jahr her

Was mach ich stattdessen? Lernen fürs Diplom. Hossa.

Mike Rowes Auktion bei über 100 000 Dollar? Wer zahlt das? Und warum?

Edit: Doch keine 100 000 Dollar. Nur ein paar Witzbolde. Ob Mike R. das auch für wahr gehalten hat? Nur für ein paar Sekunden?

ohne den Kopf vom Kissen zu nehmen.

Unerwartet im Hinterzimmer eines Irish Pub in einer Karoke Nacht wiedergefunden. Ziemlich enttäuscht über viel zu viel Talent. Das war mehr "Deutschland sucht.." als was ich mir unter Karaoke vorstelle. Leidenschaftlich falsch singen. War trotzdem ein guter Abend. Chips mit Salz und Essig. Und Bier.